【MINGWATCH+｜封面故事】CHOPARD- Glows In The 90s Shine Ever Since﹒蕭邦開創的製錶新時代

Karl-Friedrich Scheufele先生

90年代，Karl-Friedrich Scheufele先生高瞻遠矚，在機械腕錶發展最低潮之際，堅持自己信念，於Fleurier創立蕭邦錶廠，1996年，1.96機芯研發成功，實現品牌自製機芯願景的第一步，成功為蕭邦在後石英危機奠定基石。這次我們就深入了解蕭邦在開創的製錶新時代。

1996年，Karl-Friedrich Scheufele創立蕭邦錶廠，在所有已知的複雜功能上均注入非凡的創新意念，並榮獲無數業界獎項。蕭邦的傳奇1.96機芯，在後石英錶危機的世代，佔有舉足輕重的地位。品牌創辦人Louis-Ulysse Chopard，以製錶工坊起家，當品牌在1860年建立時，就以製作精密鐘錶在市場開創一片天。在Scheufele家族管理下，蕭邦一邊拓展珠寶事業，同時也延續專業製錶的傳統，到了1990年代，機械腕錶在復興之始時，品牌就決定自行研發全新機械機芯，誓要找回昔日高級鐘錶的榮光。

蕭邦於1996年成功建置Fleurier錶廠，當時打響錶廠名號的就是品牌同時間發表的1.96機芯，要知道在當時很多現在知名的大品牌都還沒有生產自製機芯，蕭邦也總算是走在時代尖端的品牌之一1.96機芯堪稱腕錶史上的一個重大發明，它是自1977年以來首款真正的高級微型擺陀自動機芯。Scheufele先生以纖薄機芯為目標，他明白到微型擺陀可以嵌入機芯的底板內，從而實現精緻小巧的尺寸。搭載1.96機芯的首款作錶品——L.U.C 1860三針日曆腕錶，於一年後推出，令鐘錶界為之注目，令蕭邦的錶作在後石英錶時期打好了一個穩陣的基礎，and the rest is history…… 現在就讓我們回顧一下經典的L.U.C腕錶作品吧！

L.U.C Full Strike Sapphire（2023）

2022年首次問世時，這是第一款完全以藍寶石水晶為錶殼材質的三問報時腕錶，晶瑩透明，內外部件渾然一體，報時樂聲悅耳動聽，是名副其實的「鐘錶樂器」。去年錶殼部份換上了藍色藍寶石水晶，在外觀上不僅擁有出眾美感，更具備絕佳的工藝特性：這種以剛玉合成的材質，堅固耐磨，硬度達到莫氏9級，可媲美鑽石。錶殼直徑為42.5毫米，厚度僅11.55毫米，比例和諧優美，與歷代L.U.C Full Strike錶款別無二，錶圈、錶框、錶冠、錶底蓋和底蓋錶鏡皆為藍寶石水晶。

透明度極高，內部構造與所配備的部件均一覽無遺，藍寶石水晶環圈上還設有三個凹槽。第一個凹槽為偏心秒鐘計時盤，第二個凹槽鑲貼帶有「L.U.CHOPARD」標誌的白金銘牌。第三個凹槽為與錶盤同心的動力儲存顯示，兩根指針分別指示為機芯提供動力的發條盒和驅動三問報時的發條盒的能量使用情況。

 L.U.C Full Strike（2024）

到了今年，品牌於Watches and Wonders期間，發佈了Full Strike的最新版本，岩灰色陶瓷鈦金屬搭配灰綠色錶盤，是系列中的第一款彩色錶盤腕錶，也跟前作一樣，榮膺享負盛名的日內瓦印記（Poinçon de Genève）認證。今年的問世的L.U.C 1860 Flying Tourbillon，同樣搭載L.U.C 96.24-L型飛行陀飛輪機芯。錶殼直徑為36.5毫米，厚度僅為8.20毫米，成為腕錶市場上最小的飛行陀飛輪腕錶。其18K金質錶盤中央飾有精緻的手工扭索雕紋，雕紋呈籐籃圖案，展現L.U.C系列的經典標誌，這款限量版腕錶僅推出10枚，每枚均鐫刻「25 years」字樣，紀念系列誕生25周年，而蜜蜂則隨性排列於蜂巢周圍，讓每枚錶款都完全獨一無二。 

L.U.C Flying T Twin（2019）

說到複雜功能，又怎能不說陀飛輪？此作品為品牌首款飛行陀飛輪腕錶，而且極為纖薄，製作難度甚高。6時位置設大直徑視窗，飛行陀飛輪的美態清晰可見，機芯扣人心弦的機械運作盡收眼底。直徑40毫米超薄錶殼，厚度僅為7.2毫米，採用符合倫理道德的「公平採礦」認證玫瑰金製成，搭載其中的L.U.C 96.24-L機芯，厚度僅為3.3毫米，並無更改原型機芯的基本特色，包括具相同大小、由品專利「Twin」雙發條盒驅動的65小時動力儲存，以及透過22K金雕刻微型自動上鏈擺陀。

L.U.C 1860 Flying Tourbillon（2024）

今年的問世的L.U.C 1860 Flying Tourbillon，同樣搭載L.U.C 96.24-L型飛行陀飛輪機芯。錶殼直徑為36.5毫米，厚度僅為8.20毫米，成為腕錶市場上最小的飛行陀飛輪腕錶。其18K金質錶盤中央飾有精緻的手工扭索雕紋，雕紋呈籐籃圖案，展現L.U.C系列的經典標誌，這款限量版腕錶僅推出10枚，每枚均鐫刻「25 years」字樣，紀念系列誕生25周年，而蜜蜂則隨性排列於蜂巢周圍，讓每枚錶款都完全獨一無二。 

L.U.C XP Urushi Year of the Dragon（上）
L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen（下）

Chopard跟山田平安堂合作，以漆藝及蒔繪工藝製作錶盤，將這手藝發揚光大。早在2008年，蕭邦就已製作了幾款漆繪腕錶，但僅在日本市場推出。到了2012年才定期製作再全球限量發售，好像每年的生肖限量版，以及四君子系列。這些作品，都是由在蒔繪領域界的泰斗級大師增村紀一郎負責設計錶盤及監督﹐並由蒔繪大師小泉三教親手繪製。迄今為止，品牌已連續12年推出L.U.C XP生肖主題蒔繪腕錶，是次問世的第十二款生肖腕錶作品。

另外，品牌也以蒔繪製作出首款顯示中國時辰的L.U.C腕錶。隨著漆繪技術轉盤緩緩轉動，十二生肖動物依次在位於錶盤12時位置的大顯示窗中緩緩出現，每個時辰使是分別以十二生肖順序表示。因此，一天從23點，即「子時」（鼠所代表的時段）開始，至「亥時」（豬所代表的時段）結束，中午則恰好在「午時」（馬所代表的時段）。當然，佩戴者也可根據中國傳統計時方式或國際計時方式讀取時間。這種「走馬燈」式的複雜功能也充分彰顯蕭邦錶廠工藝大師的無窮創意及精湛技藝。