Karl-Friedrich Scheufele先生

90年代，Karl-Friedrich Scheufele先生高瞻遠矚，在機械腕錶發展最低潮之際，堅持自己信念，於Fleurier創立蕭邦錶廠，1996年，1.96機芯研發成功，實現品牌自製機芯願景的第一步，成功為蕭邦在後石英危機奠定基石。這次我們就深入了解蕭邦在開創的製錶新時代。

1996年，Karl-Friedrich Scheufele創立蕭邦錶廠，在所有已知的複雜功能上均注入非凡的創新意念，並榮獲無數業界獎項。蕭邦的傳奇1.96機芯，在後石英錶危機的世代，佔有舉足輕重的地位。品牌創辦人Louis-Ulysse Chopard，以製錶工坊起家，當品牌在1860年建立時，就以製作精密鐘錶在市場開創一片天。在Scheufele家族管理下，蕭邦一邊拓展珠寶事業，同時也延續專業製錶的傳統，到了1990年代，機械腕錶在復興之始時，品牌就決定自行研發全新機械機芯，誓要找回昔日高級鐘錶的榮光。

蕭邦於1996年成功建置Fleurier錶廠，當時打響錶廠名號的就是品牌同時間發表的1.96機芯，要知道在當時很多現在知名的大品牌都還沒有生產自製機芯，蕭邦也總算是走在時代尖端的品牌之一1.96機芯堪稱腕錶史上的一個重大發明，它是自1977年以來首款真正的高級微型擺陀自動機芯。Scheufele先生以纖薄機芯為目標，他明白到微型擺陀可以嵌入機芯的底板內，從而實現精緻小巧的尺寸。搭載1.96機芯的首款作錶品——L.U.C 1860三針日曆腕錶，於一年後推出，令鐘錶界為之注目，令蕭邦的錶作在後石英錶時期打好了一個穩陣的基礎，and the rest is history…… 現在就讓我們回顧一下經典的L.U.C腕錶作品吧！

L.U.C Full Strike Sapphire（2023）

2022年首次問世時，這是第一款完全以藍寶石水晶為錶殼材質的三問報時腕錶，晶瑩透明，內外部件渾然一體，報時樂聲悅耳動聽，是名副其實的「鐘錶樂器」。去年錶殼部份換上了藍色藍寶石水晶，在外觀上不僅擁有出眾美感，更具備絕佳的工藝特性：這種以剛玉合成的材質，堅固耐磨，硬度達到莫氏9級，可媲美鑽石。錶殼直徑為42.5毫米，厚度僅11.55毫米，比例和諧優美，與歷代L.U.C Full Strike錶款別無二，錶圈、錶框、錶冠、錶底蓋和底蓋錶鏡皆為藍寶石水晶。

透明度極高，內部構造與所配備的部件均一覽無遺，藍寶石水晶環圈上還設有三個凹槽。第一個凹槽為偏心秒鐘計時盤，第二個凹槽鑲貼帶有「L.U.CHOPARD」標誌的白金銘牌。第三個凹槽為與錶盤同心的動力儲存顯示，兩根指針分別指示為機芯提供動力的發條盒和驅動三問報時的發條盒的能量使用情況。

 L.U.C Full Strike（2024）

到了今年，品牌於Watches and Wonders期間，發佈了Full Strike的最新版本，岩灰色陶瓷鈦金屬搭配灰綠色錶盤，是系列中的第一款彩色錶盤腕錶，也跟前作一樣，榮膺享負盛名的日內瓦印記（Poinçon de Genève）認證。今年的問世的L.U.C 1860 Flying Tourbillon，同樣搭載L.U.C 96.24-L型飛行陀飛輪機芯。錶殼直徑為36.5毫米，厚度僅為8.20毫米，成為腕錶市場上最小的飛行陀飛輪腕錶。其18K金質錶盤中央飾有精緻的手工扭索雕紋，雕紋呈籐籃圖案，展現L.U.C系列的經典標誌，這款限量版腕錶僅推出10枚，每枚均鐫刻「25 years」字樣，紀念系列誕生25周年，而蜜蜂則隨性排列於蜂巢周圍，讓每枚錶款都完全獨一無二。 

L.U.C Flying T Twin（2019）

說到複雜功能，又怎能不說陀飛輪？此作品為品牌首款飛行陀飛輪腕錶，而且極為纖薄，製作難度甚高。6時位置設大直徑視窗，飛行陀飛輪的美態清晰可見，機芯扣人心弦的機械運作盡收眼底。直徑40毫米超薄錶殼，厚度僅為7.2毫米，採用符合倫理道德的「公平採礦」認證玫瑰金製成，搭載其中的L.U.C 96.24-L機芯，厚度僅為3.3毫米，並無更改原型機芯的基本特色，包括具相同大小、由品專利「Twin」雙發條盒驅動的65小時動力儲存，以及透過22K金雕刻微型自動上鏈擺陀。

L.U.C 1860 Flying Tourbillon（2024）

今年的問世的L.U.C 1860 Flying Tourbillon，同樣搭載L.U.C 96.24-L型飛行陀飛輪機芯。錶殼直徑為36.5毫米，厚度僅為8.20毫米，成為腕錶市場上最小的飛行陀飛輪腕錶。其18K金質錶盤中央飾有精緻的手工扭索雕紋，雕紋呈籐籃圖案，展現L.U.C系列的經典標誌，這款限量版腕錶僅推出10枚，每枚均鐫刻「25 years」字樣，紀念系列誕生25周年，而蜜蜂則隨性排列於蜂巢周圍，讓每枚錶款都完全獨一無二。 

L.U.C XP Urushi Year of the Dragon（上）
L.U.C XP Urushi Spirit of Shí Chen（下）

Chopard跟山田平安堂合作，以漆藝及蒔繪工藝製作錶盤，將這手藝發揚光大。早在2008年，蕭邦就已製作了幾款漆繪腕錶，但僅在日本市場推出。到了2012年才定期製作再全球限量發售，好像每年的生肖限量版，以及四君子系列。這些作品，都是由在蒔繪領域界的泰斗級大師增村紀一郎負責設計錶盤及監督﹐並由蒔繪大師小泉三教親手繪製。迄今為止，品牌已連續12年推出L.U.C XP生肖主題蒔繪腕錶，是次問世的第十二款生肖腕錶作品。

另外，品牌也以蒔繪製作出首款顯示中國時辰的L.U.C腕錶。隨著漆繪技術轉盤緩緩轉動，十二生肖動物依次在位於錶盤12時位置的大顯示窗中緩緩出現，每個時辰使是分別以十二生肖順序表示。因此，一天從23點，即「子時」（鼠所代表的時段）開始，至「亥時」（豬所代表的時段）結束，中午則恰好在「午時」（馬所代表的時段）。當然，佩戴者也可根據中國傳統計時方式或國際計時方式讀取時間。這種「走馬燈」式的複雜功能也充分彰顯蕭邦錶廠工藝大師的無窮創意及精湛技藝。

｜Interview：Alvin Kwan｜
｜Text：Winnie Wong｜
｜Photo：Wai Ho（The Path Photography）｜
｜Venue：Lanson Place Hotel｜

是的，重視人文連結的愛彼為了讓 Delf 更深刻體會品牌精神，特意邀請他前往汝拉山谷布拉蘇絲鎮的製錶工作坊。「當時我非常興奮，可以了解很多細節位置、打磨方式，對我來說是非常新鮮，是another level of creativity！更重要的是，那邊環境寧靜而優美，我本來就會用環境聲音去創作音樂，喜歡 in tune with nature，如今眼前盡是雪山配河流的風景，是個非常適合思考創作的空間。」

早前 Delf 已曾走遍香港的大街小巷去採集環境聲音，配合後製及混音製作成Hip Hop、House等現代樂曲，以《Geosonics》這個企劃詮釋他對香港的獨有回憶。這次親臨瑞士山谷之中，當然亦有錄下現場聲音，同時亦儲集了充足的靈感與信心，展開全新的合作。「我邀請了來自亞太地區4位音樂人合作，包括混血饒舌唱作人Majin、香港唱作人Derek Dali、中美饒舌嘻哈音樂人冷博涵與中國的先鋒唱作王子異。」

似乎大家都有種「離岸」的感覺？「我自己也是在香港長大，然後長居過美國與加拿大。對我來說，很多亞洲人都流動性很強，幾位合作音樂人與我一樣有著多重的文化背景，接受過中西不同教育與人文體驗，並不會只擠於一個框架之中，而是相當靈活的。」這次《Behind The Beats》呈現出更開闊的路線與化學作用。「音樂是能表達自我的語言，所以我在跟幾位音樂人傾談時，總是想捕捉那一剎那他想表達的，然後就在其中加以發揮。」像是 Majin 的歌曲《Delicious》就用她很熱帶島嶼Afrobeats的氣息演繹一首帶女團感的歌，Derek 與 Bohan 的《Slide》就共同演化出充滿international的多元氛圍，還有王子異就以剛脫離boy band的身分以《Off My Mind》證明自己的能力。「音樂中所表達的，也許是他們最少機會說的話，但同時是他最真實的一面。」

三首各帶故事的歌曲，已組合成EP專輯《OFFSHORE》，並串流於音樂平台上，而團隊更飛往幾位音樂人的真實成長之地，拍攝了三集《Behind The Beats》。「愛彼稱這企劃作 passion project，因為商業考慮極少，給我的自由度去與不同創作人合作，對大家的信任度亦很高。這十個月的創作時間，是個好好玩同時具挑戰性的機會，讓我們能舒服地展現自我，當然也能戴著愛彼的Royal Oak Offshore 陶瓷腕錶十個月，已經開始有感情了啊！」

有興趣聽聽愛彼跟Delf合作的心血？ >>> 按此

｜Wardrobe：DOLCE & GABBANA、RALPH LAUREN、
SOLACE LONDON（NET-A-PORTER）、CHRISTIAN LOUBOUTIN｜
｜Accessories：SWAROVSKI｜

｜Text、Interview & Styling：GUMBI SIU｜
｜Photo：B WONG｜
｜Videography：ASH LEUNG｜
｜Hair：ZAP TANG｜Makeup：ONKI LAU｜

蝴蝶，是一種美麗的生物，牠們的生命旅程經歷漫長的蛻變，
別人看似平凡無奇，牠卻默默積累能量，為未來做好準備。
終於，破繭而出的一天到了，蝴蝶展開美麗的翅膀迎向陽光，彰顯出生命的活力和希望。
今天的吳海昕如蝴蝶破繭而出般頑強，縱然曾在追夢的過程中碰上困境與挫敗，
但她從未想過放棄，反而積極嘗試和挑戰，不斷改變和尋找自己更多的可能性，
「我希望將來可以成為一隻五彩繽紛的蝴蝶，經歷更多，生命更豐富。」
眼前的吳海昕又豈止是大眾眼中的「鄰家女孩」呢?

每一樣事情，總有令人著迷的原因。「以前我覺得戲劇的世界很吸引，現在發現戲劇世界裡的人與靈魂才是令我著迷的原因。因為在我眼中，每位演員也是獨一無二，除了能成為我的學習對象外，當與不同的人演戲亦會產生不一樣的火花或化學作用，而且演戲的世界裡充滿無限的可能性，能夠滿足我的好奇心。」Sofiee形容自己有多種性格，這一刻可以很內向和文靜，忽然又會變得好動和活潑，「可能我的內心世界裡有廿四個Sofiee，但我都很喜歡自己有這麼多不同的性格，從演戲中更可以發掘自己更多面向，有時候那一種狀態，連自己也無法想像。」

入行以來，吳海昕一直予大眾鄰家女孩的形象，從ViuTV科幻愛情劇集《二月廿九》飾演穿越時空的少女Yeesa，至青春偶像劇《i.SWIM》飾演首次到男校當老師的Miss翁，其鄰家又清純的獨特氣質早已在大眾心中留下深刻印象，但原來她更很喜歡看喜劇，甚至想挑戰成為一位喜劇演員。

「我經常看美國經典處境喜劇《FRIENDS》，因為無論開心或傷心時觀看都會有不同的感覺與體會，我覺得做喜劇演員幫到人又幫到自己，特別是生活在香港，不少人面對很大的工作壓力，觀看相對喜劇容易消化和理解，但歡笑背後又有中心思想。其實我一直好想嘗試飾演《FRIENDS》中傻大姐Rachel般的角色，一出現就能散發著歡樂的感覺。」

除了在戲劇的世界發掘更多不同面貌外，Sofiee亦不時出走異地，並在社交媒體與大家分享旅行的難忘點滴。對她來說，旅行不但是一個喘息的時間，更是認識和了解自己的機會。每次出走後，她最期待旅程的收獲便是自己的轉變。「近來去了巴塞隆拿，它不但成為我最喜歡首三位的歐洲國家，我更被西班牙建築師高第的建築傑作所迷倒。此外，去旅行是最放鬆的狀態，即使只是輕躺在草原戴上耳機聽音樂，簡單又純粹地感受當下，也會發現生活中的小確幸。」

是的，出走異地是探索世界的一種方式，也是對我們所處的世界、人生、生活，甚或自己有更深入瞭解的一種方法。 

150年前，在海拔1,000多米高的瑞士侏羅山區裡，名為La Côte-aux-Fées的小村莊坐落其中。此處正是Georges-Edouard Piaget將伯爵品牌精神發揚光大的地方，他的格言——永遠做得比要求的更好（Always do better than necessary），至今仍為伯爵品牌帶來激勵。而品牌對超薄腕錶的鍾愛則始於第三代傳人Valentin Piaget，品牌分別於1957年及1960年以9P手動機芯及裝配微型擺陀的12P自動機芯，成功樹立超薄腕錶的典範。1979年品牌與馬球運聯繫在一起，推出首枚以黃金製造的Piaget Polo腕錶，至今系列即使擁有千變萬化的面貌，它依然散發著運動與優雅融合的獨特魅力，不僅是時間的標記，舉手投足間呈現的是一種上流社會的奢華品味。今年品牌就以一系列全新Polo腕錶，為Piaget慶祝成立150周年。

Text｜Anson Tang
Photo｜Wai Ho (The Path Photography)

Piaget Polo Skeleton Ceramic鏤空陶瓷腕錶

以精雕細琢的工藝聞名於世的伯爵，其鏤空時計的歷史可追溯至1948年。品牌在1970和1980年代持續以獨家小批量生產的方式，將鏤空工藝推向精緻的巔峰，而Polo系列正是伯爵鏤空工藝的傑出代表，其中最令人難忘的莫過於1984年為傳奇音樂家Miles Davis打造的Polo鏤空腕錶，以紀念他在在Montreux爵士音樂節的輝煌演出。

至於這款全新亮相的Piaget Polo Skeleton Ceramic鏤空陶瓷腕錶，以大膽前衛的姿態，展現製錶工藝的全新境界。這款腕錶的誕生，源於伯爵對挑戰極限的執著追求，旨在將陶瓷巧妙融入品牌超薄DNA和鏤空藝術的美學之中。為如此纖薄、堅硬且具有防水性的陶瓷組件進行生產和飾面加工，堪稱製錶史上的創舉。此鈦金屬容器經過黑色DLC處理，從而能夠與腕錶陶瓷組件的烏黑外觀和諧搭配，這些組件包括由兩個部分組成的錶殼、錶冠及錶圈。值得關注的是，7.5毫米的錶彀厚度僅比現有的Polo Skeleton鏤空精鋼款式和金質款式高出1毫米，對於配備自動上鏈系統的鏤空錶款而言，實為罕見的成就。

Piaget Polo Skeleton Ceramic鏤空陶瓷腕錶搭載自製1200S1超薄自動機芯，其外觀的烏黑美感與時標和指針上亮眼的Super-luminova夜光元素形成鮮明對比，而其擺陀上則首次飾有伯爵標誌；SingleTouch可更換錶帶系統為此錶帶來更多變化，可搭配配備精鋼和鈦金屬折疊錶扣的黑色橡膠錶帶，或額外贈送的藍色橡膠錶帶，滿足不同風格的佩戴需求。

Polo Date High Jewellery 36mm玫瑰金高級珠寶腕錶

伯爵Polo Date 36毫米玫瑰金高級珠寶腕錶以其優雅的姿態，在慶祝品牌150週年之際，為女士獻上這款精緻絕倫的作品。此限量生產的傑作承載著伯爵的輝煌歷史，以全新面貌傳達品牌對經典的致敬與對未來的期許。作為適合日常佩戴的時計，Polo系列珠寶腕錶向來以飾有圓形切割鑽石的錶圈而聞名，至於這款新作則融入品牌的兩大標誌性美學元素，首先包括珍珠母貝錶盤上精巧地鐫刻著水平線條，將伯爵的「宮廷式裝飾」（Decor Palace）紋理，以黃金之外的材質完美呈現。

錶圈上鑲嵌了17顆藍寶石、5顆紅寶石、6顆黃水晶、6顆沙弗萊石和6顆錳鋁榴石，這些精心挑選的梯形切割寶石，這些將近3克拉的梯形切割寶石由寶石學家精心收集而來，且經過伯爵鑲嵌師們7個多小時的審慎組裝，才得以在錶圈與12顆時標上達成如此高水準的和諧視覺效果，散發著微妙的彩虹光輝，如同藝術家的精心調色盤，將優雅與奢華完美融合。這枚珍貴的Polo Date高級珠寶腕錶，依然保持著日常佩戴的舒適與優雅。透過錶背的藍寶石水晶可欣賞到搭載的500 P1自動機芯，其擺陀上刻有伯爵的徽章，彰顯品牌尊貴血統的同時，亦生動體現伯爵Maison of Extraleganza的歷史中不斷出現的特質，就是優雅與奢華的完美平衡。

Piaget Polo Date 150週年紀念版

誌慶品牌150週年的作品可謂一浪接一浪，這款限量發行僅300枚的Polo精鋼腕錶，以深褐色橡膠錶帶取代了以往的金屬錶鏈或皮革錶帶，為直徑同樣為42毫米的經典Polo男裝腕錶增添一抹新意，也為腕間帶來舒適而優雅的觸感。此作向昔日Polo系列標誌性的橫向圓模條紋致敬，錶盤上飾有與1979年錶款相同的輝光效果元素，散發著低調而迷人的光彩。

玫瑰金指針與精鋼錶殼的搭配，如同優雅與力量的完美融合，而秒針上刻有的「150」字樣，更為這收藏級腕錶增添傳承品牌歷史的魅力。此錶亦秉承著伯爵Extraleganza的血統與精髓，無論男女皆可佩戴，展現當今伯爵製錶常規的靈活通用之特性，也體現了品牌的精湛製錶工藝與時尚品味。另備有直徑36毫米的精鋼鑲鑽版本，橡膠錶帶則為淺褐色，同樣限量發行300枚。

Piaget Polo Date玫瑰金自動腕錶

這枚直徑42毫米的18K玫瑰金Polo Date，散發著溫潤的光澤；飾以Polo系列經典橫紋的巧克力棕色錶盤，與玫瑰金華貴的色澤和諧呼應，搭配SuperLumiNova夜光塗層的指針和時標，在白天和夜晚都清晰易讀。手工縫製棕色鱷魚皮錶帶，質感細膩，與整體的優雅運動風格相得益彰。

透過藍寶石水晶透明底蓋，可欣賞到伯爵1110P自動上鍊機械機芯的精緻結構，以及環形日內瓦波狀飾紋、磨光圓紋主夾板、倒角錶橋、藍鋼螺絲、飾以環形日內瓦波狀飾紋及鐫刻伯爵品牌印記的深灰色機芯擺陀。

足本全文以及更多精彩內容，請細閱今期《MingWatch》紙本
《MingWatch》及《MingWatch+》，現於各大報灘及OK便利店有售

1883年8月19日出生的Gabrielle Chanel女士，獅子座的她對於星空與星座十分感興趣，她曾說：「我誕生在獅子座，所以我就和獅子一樣，運用爪子保護自己免於受到傷害」。獅子為萬獸之王，是尊貴和力量的象徵，她總是大膽前衛、追求美麗，並勇於成就自我，也就像是我們對獅子的印象。獅子座也是黃道十二宮的第五個星座，代表著光芒四射的創造力和熱情，Chanel女士如此鍾情數字「5」，或許這也是原因之一。Chanel女士將獅子當作自己生命中的符碼。如今，這個符碼再次讓品牌腕錶創意工作室獲得靈感，於2024年以各種別於傳統腕錶設計，創作出全新The Time of The Lion系列！

CHANEL, VENICE & LION
三方環環緊扣

Chanel女士如此著迷於獅子，除了獅子尊貴的王者形象，也和威尼斯守護者的翼獅有關。1919年聖誕節前夕，與她相戀十載的Boy Capel因一次意外辭世，令她沉浸於巨大的哀傷之中。1920年夏天，在好友暨藝術家Sert夫婦的遊說下，她首度拜訪了威尼斯，而這個生氣蓬勃、文藝匯萃的城市讓她從悲働中重生，更為她非黑即白的風格裡注入了色彩。

Chanel女士在威尼斯首度遭遇了代表城市精神及守護者——帶有翅膀的獅子。它們以雕像、馬賽克、繪畫等形式充斥於城市的每一個角落，篤信星座學的她將意涵導向自己，認為是命運之神主導了她與獅子的邂逅，是使她能整合破碎人生的途徑，是振作的全新力量。自始之後，獅子如像Chanel女士的信物般，開始在康朋街寓所擺放了各式獅子珍藏品，有的鍍金青銅也有雲石材質，或端坐於桌上，或化身為壁爐台的木雕，造型栩栩如生，獅子成為灌注力量的信仰，也成為了她個人化的象徵。

Chanel女士在康朋街寓所擺放了各式獅子珍藏品。

早前威尼斯聖馬可大教堂外觀的修復工程，正正就是由CHANEL所贊助。看似毫無關聯的合作關係，實則橫越時光長河反應了1920年代Chanel女士與今日威尼斯的歷史關聯。在遊歷了威尼斯之後，這一個被視作是東西方重要門戶的城市給予了她在創作上的重要養分，開發出鑲飾彩寶的拜占庭風格珠寶。

威尼斯聖馬可大教堂 (Photo source: internet)

之後獅子更加成為了品牌鍾愛的設計元素，Chanel女士將獅子圖案融入她各種設計作品當中，作為套裝鈕扣裝飾，或皮件的扣環。在2010/11年高級訂製服時裝騷上，當時的設計總監Karl Lagerfeld安排了一頭12公尺高踩著珍珠的威尼斯金獅成為舞台裝飾，提醒著獅子與Chanel女士以及品牌的淵源，同年，為紀念1932年Chanel女士首次推出的珠寶系列「Bijoux de Diamants」問世80年，復刻推出的1932系列頂級珠寶中，首次曝光獅子造型的珠寶。到了2013年，品牌正式推出以獅子為題的《Sous le Signe du Lion》頂級珠寶，透過徽章、雕刻等不同型態，創作出靈動的獅子造型珠寶；2018年的《L’Esprit du Lion》進一步從性格與特質演繹Chanel女士的代表動物。

在2010/11年CHANEL高級訂製服時裝秀上，當時的設計總監Karl Lagerfeld安排了一頭12公尺高踩著珍珠的威尼斯金獅成為舞台裝飾。(Photo source: internet )

到了今年，品牌這個獅子圖騰再進化，推出「Lion Solaire de CHANEL」頂級珠寶系列，以獅子強壯、威嚴及咆哮之姿為靈感，由梨形及馬眼形切割鑽石延長的曲線線條構成鬃毛圖騰，並以鋪鑲或鑲嵌鑽石綴飾，形成綿延起伏的獅子圖騰，此系列共有一條項鍊、兩枚戒指與兩副耳環共五件全新創作，採用珍貴的白K金底座襯托純淨璀璨的白鑽，設計忠於獅子性格。

今年推出的「Lion Solaire de CHANEL」頂級珠寶系列，以獅子強壯、威嚴及咆哮之姿為靈感。

獅子，這個象徵王者的幸運符，伴著Chanel女士，從她的信念到生活，從設計到建立整個王國，獅子儼然成為Chanel女士最經典的個人化表徵，是她的幸運符，也是永恆的精神圖騰。

The Time Of The Lion
2024 CHANEL 全新高級腕錶系列

1_Secret Lion

八角形造型的Secret Lion手鐲腕錶，品牌創意工作室以Chanel女士寓所中的獅子雕塑為靈感，在這款作品的縞瑪瑙飾板上鑲嵌一隻 18K 黃金獅子。經過雕刻工匠先在放大兩倍的蠟像上手工雕塑獅子的表情細節，再由巴黎工坊進行鑄造獅身。其成品可見細緻的肌肉紋理，展現出迷人的力量感，獅身上更裝飾鑽石。而獅爪守護的珍珠則替換成一顆約1克拉的主鑽，整幅圖騰呈現金獅戲珠之景，充滿趣味性。而此作品結合銬式手鐲呈現，以鈦金屬製作出手鐲的內部結構，除了帶來配戴上的舒適感，其拋光處理上要維持表面平滑，也考驗製作工藝。當向右滑動18K黃金滑蓋就會揭露裝飾菱格紋的珍珠母貝面盤，此視覺形象正好呼應Chanel女士寓所的米色沙發。

2_Twin Lion

熟悉Chanel女士的人大概都知道，她喜愛在物件原有的功能上注入新意，並嘗試不同配戴方式。這款以維尼斯獅子為靈感的Twin Lion手鐲腕錶就是如此。首先品牌的腕錶創意工作室將錶盤及開闔系統結合於手鐲下半部，別於傳統按扣形式，手鐲右側可繞軸向左或向右旋轉，使手腕輕鬆滑入其中。此外，此扣環與位於手鐲兩側交界處的機芯共存，為另一側指針提供動力，而錶盤則分為兩個均等部分。

3_Crystal Lion

至於長項鍊作品，則有Crystal Lion 長項鍊錶、Seated Lion 長項鍊錶以及Médaillon Lion 長項鍊錶。Crystal Lion長項鍊錶的特色在其透明清澈不含雜質的天然水晶，水晶為脆弱材質，講求極高準確度，特別是直徑短小的水晶，而在吊墜或錶背上安置10 x 10毫米的水晶切割則是最大挑戰。水晶吊墜的成形及拋光均仰賴寶石切割工匠一絲不苟的技藝。吊墜上的獅首由芳登廣場一位技藝精湛的雕刻工匠先以放大兩倍尺寸的蠟像，手工微調獅子表情細節。緊接在巴黎工坊進行鑄造，再以手工拋光與霧面修飾，而獅子鬃毛以手工鑲嵌明亮式切割鑽石，使雕塑更臻完美。儘管組裝了多個零件，仍不見任何一顆螺絲，展現工匠卓越技藝。

4_Seated Lion

這款長項鍊錶則以一隻黃金雕刻而成的坐獅作為視覺主體。Chanel女士在1920年代初首度前往威尼斯，這座城市為她帶來了許多創作上的啟發，此作品便以威尼斯獅子為靈感，重新設計坐獅造型。這枚擬真獅子雕塑由品牌製錶工坊和創意工作室耗時12個月合作完成，除了雕塑細膩的肌理線條，也以手工拋光和霧面修飾提升真實感。金獅所坐的長階梯型鑽石切割鑽石底座設計了隱藏系統的顯時機制，其面盤極為狹小精緻，按下底座6點的18K白金長階梯按把可調整時間。

5_Médaillon Lion

此長項鍊錶是由製錶工坊與腕錶創意工作室耗時3個月緊密合作以製作出擬真獅子雕塑，經過芳登廣場一位技藝精湛雕刻工匠先以放大兩倍尺寸的蠟像，手工微調獅子表情細節。緊接在巴黎工坊進行鑄造，再由珠寶工匠手工拋光與霧面修飾。以鑽石鑲嵌工藝表現獅子鬃毛，閃耀華麗。搭配全新長項鍊設計採用扭索紋鍊條，以鑽石、手工刻面縞瑪瑙珠串鑲嵌於拋光及霧面K金上交錯點綴，向1920年代蓬勃發展的裝飾藝術風格致敬。

除了Tambour外，Escale也是Louis Vuitton最重要的腕錶系列，而在迎接系列誕生十周年之際，今年6月，Escale系列再添成員，帶來四款大三針腕錶，是系列的首次。系列繼續以Louis Vuitton歷史悠久的精湛行李箱製作工藝為重點，在12小時刻度和Louis Vuitton標誌下方的「PARIS」一字，簡潔有力地道出Escale腕錶創意重生的故事。

Text｜Anson Tang
Photo｜Wai Ho (The Path Photography)

全新大三針款式以經典行李箱為設計靈感。最易辨認的，是錶耳仿效了品牌行李箱黃銅托架和護角稜角分明的輪廓和鉚釘箱面，而黃銅配件也巧妙融入重新設計的錶盤之中，以嶄新角度手法加強腕錶與品牌傳奇行李箱設計之間的連繫。3時、6時、9時和12時位置均以人手添上飾以鉚釘的拋光金色刻度，稜角分明。並且連接中央錶盤和外圍的分鐘刻度，分鐘刻度亦以金色鉚釘點綴，令人想起路易威登行李箱箱面的圓釘。拉絲飾面和細緻的內弧線條，不但為分鐘刻度賦予獨特的立體視覺效果，也確保時間清晰易讀。

錶盤細節豐富，兩款玫瑰金款式中央錶盤的凹凸質感，直接參考Louis Vuitton Monogram帆布的細緻粒面，琢面小時刻度和分隔中央錶盤和分鐘刻度的溝槽反射光線，將目光引領至豐富的紋理和飾面上。另外兩款以鉑金為錶盤主材質的款式，都用上了不同石材作中央錶盤，其中一款腕錶配以隕石錶盤，另一款式則結合流光溢彩的縞瑪瑙中央錶盤和鑲嵌長方形鑽石的幾何錶圈和錶殼，由鑽光交織而成的夢幻光環，將目光引領至深邃迷人的黑色錶盤。兩款腕錶均配備白金指針和刻度，呈現和諧的黑白色光影效果。

此次品牌一口氣推出四款Escale三針錶，其中兩款為玫瑰金為主材質、兩款為鉑金為主材質，前者分別有銀色錶盤或藍色錶盤，一款搭的是駝色小牛皮錶帶、一款則是搭藍色小牛皮錶帶，它們都源自品牌皮製工藝，銀色錶盤搭配的一款駝色錶帶，更是選用1999年推出的Nomade天然皮革，會隨著歲月呈現迷人的漸變色澤，同時保留舒適觸感和耐用品質，延續品牌經典皮具對品質的堅持。至於鉑金款式部分兩款都是配置黑色小牛皮錶帶，所有錶帶上的精緻縫線也呼應品牌經典皮具，展示腕錶與品牌的其他設計一樣，同樣以精湛工藝製作，並以匠心手工細節點綴。

更多精彩內容，請細閱《MingWatch+》紙本
《MingWatch+》現於各大報灘及OK便利店有售

Hublot與榮列《2024亞洲50最佳酒吧》第26名的Quinary酒吧聯乘舉行夏日雞尾酒活動，融合奢華製表工藝與嶄新調酒理念，帶來與衆不同的嶄新體驗。Quinary主理人及國際著名調酒大師Antonio更親自為Hublot設計了一款名為「The Unico Sour」的夏日cocktail，名字當然是源自Hublot標誌性的Big Bang Unico系列，融合了菠蘿、柚子和檸檬等清爽的柑橘成分，頂部呼應著一個代表品牌的「 H 」字樣，The Unico Sour從夏日的活力中汲取靈感，捕捉了熱帶海邊度假的精髓， 成為夏日派對的不二之選。較早前，「雙Matt」——香港足球代表隊成員Matt Orr安永佳，及香港Rapper代表Matt Force都親身到來，一嚐The Unico Sour之夏日之味。

當然為配合Hublot Loves Summer的主題，位置中環蘇豪荷李活道的Quinary亦把店前戶外位置來個期間限定大變身，賓客仿如進入休閒的夏日度假天堂：酒吧外面設有Hublot Loves Summer的燈箱和滑浪板，湖水藍色調散發夏日繽紛活力；店內的氛圍同樣迷人，每桌均設有精美的Hublot標誌展示架和軟墊；而印有Hublot Loves Summer的鏡子則可以讓賓客打卡留念，更如身處海灘，樂而忘憂。

Hublot亦於8月1日至3日及8月14日，在Quinary內展出今年4月於日內瓦Watches and Wonders高級鐘錶展上推出的Hublot新作Big Bang Sang Bleu白金高級珠寶腕錶，以及多款配合是次夏日主題而特別展出的陶瓷腕錶，色彩繽紛，感受夏日活力之餘，也一同感受品牌非凡魅力。

WATCH & WARDROBE：LOUIS VUITTON‭
｜Interview & Text：月巴氏｜
｜Photo：PAZU CHAN｜Videography：MARCO DA ROSA • ASH LEUNG｜
｜Styling：KATY TSANG｜Make Up：CARMEN MAN｜Hair：DAN TAM(O4)｜
｜Executive Producer：ANSON TANG｜

寫其他人，需要引言。
寫古天樂，不需要。
但做訪問，總需要先找個話題作開始，
話題可以是一個格局宏大的問題，也可以是——加菲貓。

訪問前一晚看了《加菲貓：勇闖世界》（The Garfield Movie），好開心，開心在沒有太多人生大道理要我接收，開心在加菲除了繼續愛食千層闊麵，甚至會化身Tom Cruise，勇救加菲爸。我是直至看End Credits看見「Louis Koo」時才知道，天下一，有份投資製作。而古天樂不只看完成品，甚至早在畫Storyboard時已經有看。「邊做邊講，跟導演坐低傾好鬼耐。」

小時候的他，是加菲迷，但這一次的加菲，跟我們過去所認知的加菲，明顯不同。「我們從前認識的加菲貓，既橫蠻無理，又為食兼夾鍾意搞破壞。當加菲貓面對屋企人，他認真的一面是怎樣的？這是開會時大家熱烈想去探討的問題。」於是現在我們看見的加菲，不只是加菲迷一次回憶再呈現，反而是觀察到現今整個市場而作出了調節。「小朋友一直在變化，看溫情片跟從前不同了。今次故事除了講兩父子經歷，我最喜歡看當中刻劃父子之間的守望，到最後發覺，原來父親一直守在那棵樹，沒有離開過加菲貓半步，聽到都覺得感人。」

永遠看電影，都要從娛樂角度看，真心覺得好看，才認真去研究。

電影，從來都不只是一齣電影，還可以是一個回應市場的答案（即使未必一定準確），一個時代面貌的情緒反映，但返本歸初，電影始終是娛樂，「永遠看電影，都要從娛樂角度看，真心覺得好看，才認真去研究。我現在會看的電影，主要是看未來發生甚麼事。你看到五至十年後，市場會改變，有些戲種，可能不再被市場需要。」

而我實在估不到，古天樂原來有追看串流劇集《黑袍糾察隊》（The Boys），「近年最好睇的戲，我會話 «The Boys» 。」漫畫原著，正是對美國傳統超級英雄題材的一次逆向思考，一次成功的逆向思考——超級英雄，不過是超級人企業的貿驗品，是Product，向外販賣英雄形象以便銷售各類商品，但英雄本身，壞事做盡。「成件事就係咁，反轉去諗，邊個話超級英雄一定要服務大眾？他們可以有自私及黑暗一面，可以當商品賣，離晒譜。」

這樣逆向思考地去講一個反英雄故事，「其實不難拍，只不過冇人諗到。」問題是，現在有政治正確這回事。「唔關事，創作就是要不停大膽創新；正唔正確，固然是要考量的其中一個部分，但是要望遠一點，去思考如何創新，不要故步自封。」

曾幾何時，當古天樂還是演員，演過很多角色，演很多導演的戲，而最能夠啟發他的，是杜琪峯。「我都跟他拍擋十幾年，杜Sir對於我的影響，是大的；他的電影視野好闊，如何去設計故事、人物？如何用鏡頭去講故事？對於我們每個人影響都好大。」合作最深刻的一齣，是2004年《柔道龍虎榜》。一齣在2003年過後，激勵香港人，希望讓香港人重拾鬥心的電影，卻沒有採用正路勵志片拍法，反而透過一個對生命嚴重迷茫的人——司徒寶。在戲裡大部分時間他給我們看見的，不是嗜賭酗酒，就是墮落沉淪。直至遇上有夢要追的小夢，以及簡單直率的Tony，他看見另一個人生的可能。最重要的一場戲，三個人，騎膊馬，只為了抓住半空的汽球，「比執著更執著。」（訪問未完⋯）

足本訪問及更多精彩內容，請細閱《MingWatch+》紙本，現於各大報灘及OK便利店有售

ROYAL OAK OFFSHORE SELFWINDING 43mm

這次迎來的兩款直徑43毫米款式，都以精鋼為主材質，第一款用上雙色美學設計，甚為吸睛。以藍色為主調，附藍色橡膠塗層的錶圈及藍色橡膠錶帶與精鋼形成強烈對比。煙燻藍Mega Tapisserie超大型格紋裝飾錶盤設有三個指針，並可顯示日期。銠色金質梯形時標及Royal Oak指針內填螢光材質，以便佩戴者在黑暗中輕鬆讀取時間。

藍色內錶圈讓錶面更添風采，12時位置的銠色金質「AP」標誌經拋光處理，為錶盤畫下點睛之筆，此錶款亦另外搭配一條黑色橡膠錶帶，以供變換風格。腕錶搭載4302自動機芯，當中的專利設定裝置能在設定腕錶時保持精確和穩定，振頻4Hz，動力儲存長達70小時。

ROYAL OAK OFFSHORE SELFWINDING CHRONOGRAPH 43mm

另一款為計時款式，並採用鋼質錶圈搭配黑色陶瓷錶冠及按鈕。此新作從Habanos擷取靈感，設有煙燻古銅色Mega Tapisserie超大型格紋裝飾錶盤，錶盤邊緣較為深色，與黑色內錶圈連接，測速儀則以白色呈現。3、6及9時位置的計時器也採用了黑色調，與陶瓷材質及內錶圈相映成趣。

螢光塗層梯形時標及黑色金質指針進一步拓展了錶盤的色彩層次。啡色鱷魚皮錶帶經手工打磨，具有復古風格的皮革光澤。此時計還另外搭配一條黑色橡膠錶帶，以供替換，同時亦能彰顯運動美學。這款全新計時作品，當中搭載愛彼最新的一體整合自動飛返計時機芯4401，結合跳時與飛返計時兩項複雜功能，亦備有導柱輪，並透過垂直離合機制啓動計時、停止計時及歸零，保計時指針平穩啓動。 

ROYAL OAK OFFSHORE SELFWINDING 37mm

最後，直徑37毫米款式，size十分適合手腕較纖細的佩戴者，錶殼以18K玫瑰金製造，金質錶圈上覆蓋著灰色橡膠塗層，凸顯這系列的運動風格。機刻雕花Grande Tapisserie大型格紋裝飾錶盤呈現銠色及象牙白色，與主體的玫瑰金色調及彩色橡膠相互映襯。

錶盤還經過拋光處理，以增添光澤。玫瑰金時標及螢光塗層梯形指針進一步拓展了色彩層次，灰色內錶圈則與橡膠塗層錶圈、馬賽克橡膠錶帶和諧呼應。

此時計還額外搭配一條黑色馬賽克橡膠錶帶，以供替換，同時亦能增添對比效果。腕錶搭載於2022年首次亮相的5900機芯，是愛彼最新的一款自動機芯，具時、分、秒及日期功能，厚度僅3.9毫米，振頻4Hz，動力儲存長達60小時，最為適合日常佩戴使用。