Panerai Luminor Due PAM01424

Luminor Due 系列以 Panerai 錶款標誌性的比例為基礎重新打造，保留錶冠護橋裝置和獨特枕形錶殼設計之餘，亦呈現出更加輕盈、纖薄的外觀，新款腕錶採用濃烈熱情的酒紅色錶盤，巧妙呼應東方農曆新年的歡慶氛圍。在直徑 42 毫米的精鋼錶殼內，酒紅色三文治錶盤呈現出由中心向邊緣色彩逐漸加深的漸變效果。新作的3 時位置設有日期顯示，與 9 時位置的小秒盤互相呼應。錶盤細節處塗覆白色 Super-LumiNova® 夜光塗層，在黑暗中散發綠色光茫。

而新作另一項令人為之傾心的色調對比，就是錶作醉人的酒紅錶盤沉穩配搭著著鱷魚皮錶帶的啞光黑色。全新摺疊錶扣以改良的人體工學設計，並配備 Panerai 專利錶帶快拆系統，確保錶帶佩戴時更舒適且更易於調節，為用家提供更佳的使用體驗。一如酒紅配色，這款精鋼摺疊錶扣首次搭載於 Luminor Due 系列 42 毫米錶款中，同樣突顯出腕錶的時尚格調。全新 Luminor Due PAM01424 搭載 P.900 自動機芯，具備 3 日動力儲存，防水性能達 5 巴。

新作於一月率先在 Panerai 中國內地及香港專門店發售，官方定價為HKD55,900。

Cintrée Curvex金田涼子龍年限量版腕錶

Vanguard Dragon Slim Skeleton龍年限量版腕錶

Cintrée Curvex金田涼子龍年限量版腕錶

該作由Franck Muller與日本藝術家金田涼子合作設計。至於如何破舊立新？腕錶一反瑞龍威風凜凜的傳統形象，將神話瑞獸化身為可愛俏皮的小女孩圖案，每位龍使以不同方在古典優雅的Cintrée Curvex錶殼中起舞，亦在錶盤上與時標呈現趣味互動，金田涼子透過這可愛俏皮的方式描繪瑞龍，除了為腕錶增添反差玩味之餘，同時體現她以擬人手法呈現大自然事物而著稱的創作風格。

新作承繼系列的弧形錶殼，錶徑為32 mm寬x 45 mm 長。綠松石色錶盤飾有塗漆裝飾，其雕飾紋展現迷人的光影效果，搭配綠松石色錶帶，更顯高貴優雅，成為讓人喜出望外的時尚配飾。機芯方面，該作由MVT FM 2536-SC 雙轉子系統自動機芯驅動， 飾紋精美，動力儲備達42小時。這款腕錶限量500枚，只限於亞太區限定發售。

Vanguard Dragon Slim Skeleton限量版腕錶

來到傳統之美派別，雖說傳統，然而該作鏤空錶盤的設計使得腕錶不落「老土、俗套」之流，該作鑲嵌璀璨寶石，散發閃爍光芒，從錶背可欣賞鐫刻了龍型圖案的特製轉子，以威武神態迎接新春。外型優雅流麗的Vanguard錶殼與鏤空機芯巧妙結合，盡顯匠心獨運。該作更提供三款不同色調的款式選擇，Vanguard Dragon Slim Skeleton Rouge及Vanguard Dragon Slim Skeleton Vert的藍寶石底蓋及指針分別呈現紅色及綠色的鮮明色調，而Vanguard Dragon Slim Skeleton Color Dreams則配以透明底蓋，錶盤上的時標躍現繽紛色彩。

Vanguard Dragon Slim Skeleton Vert

雕刻龍韻之餘，該作亦保留了系列特色設計，當中專為締造Vanguard Slim的纖巧外觀而研發的鏤空機芯成為焦點所在。對比鮮明的Vanguard錶殼與鏤空機芯互相結合，以優雅的比例設計締造錶款的新面貌，再以鮮艷配色為腕錶注入新能量。每款腕錶限量10枚，僅於亞太區作限定發售。

Vanguard Dragon Slim Skeleton Color Dreams

Franck Muller這次的龍使仙子與威武神龍，又是哪款龍年限定對你的口味呢？

Text/Leong

Engineer III Soaring Dragon 騰龍腕錶

龍，在十二生肖中是特別的存在。自華夏文明的開端，從伏羲女媧，炎黃二帝的故事當中，龍都是不可劃缺的原素。相傳龍能飛，擅變化，而且掌管降雨，這一特點對以農立國的中華民族來說極為重要，故以龍一定程度上代表著中華民族的象徵。正是在這意義深厚，極具中華特色的生肖年，波爾錶決定昂首踏入生肖腕錶領域。

品牌為是次推出的龍年生肖紀念錶取名「騰龍」，設計意念巧取《說文解字》中對龍的注解：「春分而登天」。錶盤以洋溢喜慶氣息的的絳紅色為主調，金色的龍則以獨立的金屬片打造，拋光與打磨加工使主體更形立體突出；錶盤亦飾有祥雲設計，象徵龍躍萬里的意境。而品牌最引以為傲的自體發光微型氣燈技術亦可見於「騰龍」之中，且運用方式饒富心思——除了在小時刻度和指針上鑲嵌上氣燈，在錶盤的下方亦藏有一支橘色氣燈，代表了龍的眼睛，儼是一筆畫龍點睛，在黑暗中散發氣焰光芒。

新作的不銹鋼錶殼錶徑為40毫米，適合大部分的手腕尺寸，配搭正裝或運動服飾均宜。錶殼以904L 精鋼打造，相比一般不銹鋼材質更耐腐蝕、耐銹和耐酸性。機芯方面，新作搭載瑞士製成的BALL RR1103自動機械機芯，三針功能再加上凸透鏡放大日期顯示，防水性能達100米，滿足日常配戴的需求。底蓋的設計亦結合中華文化，刻有書法字體的「龍」字來呼應主題。

波爾錶龍年生肖紀念錶全球限量發行168枚，寓意吉祥喜瑞，希望在龍年為大家帶來美好的祝福。

Text/Leong

Métiers d’Art藝術大師系列The Legend of the ChineseZodiac中國十二生肖傳奇之龍年腕錶

龍錶輩出，其中一個最令人引頸推出龍年限定的品牌當屬Vacheron Constantin，皆因品牌的雕刻工藝稱得上行內頂尖，而「龍」這主題就為品牌工匠提供極大的發揮空間，究竟龍鱗、祥雲、火珠等細節在手工雕刻下能被精細描繪至甚麼程度呢？望向Vacheron Constantin龍年限定的Métiers d’Art藝術大師系列The Legend of the ChineseZodiac中國十二生肖傳奇之龍年腕錶，錶盤的巨龍浮雕上多達300片的龍鱗，你就知道Vacheron Constantin再一次不負眾望了。

品牌早在2023年「Watches and Wonders鐘錶與奇跡」上海高級鐘錶展期間就率先揭曉過龍年限定。新作分為950鉑金或18K 5N粉紅金款，直徑均為40毫米，各限量25枚發行。錶盤上可見品牌的手工雕刻與琺瑯彩繪工藝精妙交融，刻畫出栩栩如生的祥龍形象。如此精妙的藝術呈現，得益於2460 G4自動機芯獨特的顯示設計。錶盤通過四個視窗分別顯示小時、分鐘、星期和日期，而正是這樣的錶盤佈局，使得腕錶能騰出讓祥龍「盤踞」的空間。

巨龍浮雕栩栩如生的形象背後，有賴於錶盤底色與細節的襯托，這就得說說品牌兩大珍罕藝術工藝—手工雕刻與琺瑯彩繪。新作首先由品牌的手工雕刻大師在金質錶盤上精心刻畫出如夢似幻的祥雲紋，靈感源自中國傳統藝術圖紋。在這一雅致背景中，一條巨龍彷彿破空而出。為了呈現神龍的栩栩神態，需歷經至少三天手工雕琢，方能生動地呈現如此纖毫入微的細節，僅龍身上所綴的龍鱗便多達300片。龍爪下所握的火珠象徵著知識、智慧與富足，同樣為手工雕刻而成。兩款新作分別採用不同的錶盤配色，由技藝嫺熟的琺瑯彩繪大師製成。其中，950鉑金錶款搭配深藍色大明火琺瑯錶盤，配備藍色密西西比鱷魚皮錶帶；粉紅金錶款則搭配同樣雅致迷人的棕色大明火琺瑯錶盤，配以同色密西西比鱷魚皮錶帶。

機芯方面，新款腕錶搭載品牌自製的2460 G4自動機芯，採用獨特設計，為錶盤保留充足的藝術表達空間。錶盤上沒有設任何指針，而是通過四個視窗分別顯示小時、分鐘、星期和日期，前兩個為滑動式顯示設計，後兩個採用跳字顯示。透過950鉑金或18K 5N粉紅金錶殼背面的透明藍寶石水晶錶底蓋，可以清晰欣賞到2460 G4機芯精緻的裝飾打磨細節，22K金質擺陀上飾有江詩丹頓標誌性的馬耳他十字圖案。

新作僅在江詩丹頓專賣店有售，售價待定。

最後補充多點，是次龍年腕錶亦是品牌第十二款的生肖主題腕錶，剛好完成了中國十二生肖的完整迴圈，被問到這是否將成為生肖腕錶終章之作，品牌的風格及傳承總監Christian Selmoni這樣回答：「江詩丹頓在創立僅90年後便已在中國市場穩健發展。當時，面向中國的主題時計創作已蔚然成風。這些時計在瑞士製作，專為出口中國而設計，以適應當地的潮濕氣候，並飾有豐富的手工雕刻細節和琺瑯彩繪元素，多以「對錶」形式出售。如今，江詩丹頓在上海百年歷史名園張園設立了Maison 1755時間藝術「家」，以一幢四層歷史建築為載體，打造出獨特的沉浸式體驗空間，呈現品牌高級製錶的非凡魅力。」言下之意，似乎品牌仍有意研發中華文化主題的時計作品，就讓我們拭目以待吧！

Text/Leong

Excalibur 王者系列飛龍單陀飛輪腕錶

新作 42 毫米錶殼採用玫瑰金打造，搭配經玫瑰金電鍍處理的黃銅機械環。吸取了上款龍錶的製作經驗，品牌這次選擇運用 27 枚黃銅組件打造飛龍。銅片側面覆以黑漆，表面均經過以玫瑰金電鍍並拋光處理，這些黃銅組件以創意方式或平或傾地放置在 25 個不同的水平面上，充滿質感，並呈現豐富的立體視覺效果。將腕錶翻轉，錶背的藍寶石水晶玻璃上以金屬龍形剪影作點綴，呼應了錶面的視覺效果，讓飛龍看起來栩栩如繪。

飛龍固然是新作的美學焦點，品牌在此之上再將龍韻與單陀飛輪機芯 RD512SQ結合在一起，年「輪」龍轉的意象不言而喻。品牌將單陀飛輪設計優雅地展現在鏤空的機芯中。這項技術難度系數高，而為了減少機芯內部的物料用量，品牌更需額外進行銑削工序，以製造更多琢面，並需要花更多時間來進行裝飾。這樣做的目的是為了令腕錶看起來更工整俐落。

值得一提的是，品牌只生產飛行陀飛輪。而有別於傳統版本，新作的飛行陀飛輪僅安裝在一側，頂部沒有支撐橋。爲了讓飛行陀飛輪呈現出美觀並確保其穩定性，創造過程變得更加困難。品牌最終透過 63 枚零件打造的高性能飛行陀飛輪，成功剋服了這項挑戰。這充滿動態鏤空工藝不負眾望，成功獲得 Poinçon de Genève 日內瓦印記的認證。

為掌控圍繞腕錶的力度，RD512SQ 機芯配備的陀飛輪框架特意由非磁性鈦金屬製成，這材質比不鏽鋼輕兩倍。再者，陀飛輪錶殼上半部份採用鏡面拋光的非磁性鈷鉻合金製成，使陀飛輪的重量減輕 16%。因此，該機芯具極強的抗磁場能力，動力儲存亦大大提升至 72 小時。

呈現龍韻之餘，新作亦沒有忽略其他造工細節。腕錶搭配填充黑色 Super-LumiNova夜光塗層的黃銅時標，使腕錶更加耐用兼具夜光效果。而黑色小牛皮錶帶配備快拆裝置，易於迅速更換錶帶，盡顯個人風格。

Excalibur 王者系列飛龍單陀飛輪腕錶限量發行 28 枚，售價待定。

Text/Leong

Alpiner Extreme Chronograph Automatic極嶺自動計時腕錶（灰色款）

Alpiner Extreme Chronograph Automatic極嶺自動計時腕錶 （藍色款）

極嶺系列曾於2022年迎來過一次大型改動，新作所散發的現代氣息背後，正是因為採用了系列於2022年重新演繹時所研發的全新錶殼。腕錶藉鑒了方形和圓形的輪廓線條，將兩者層疊嵌套，並將錶殼尺寸縮小41 x 42.5毫米，迎合時下腕錶尺寸收細的趨勢。新作略橫向的錶殼採用了拋光和緞面打磨處理，配以經拉絲處理的精鋼錶鏈，予人一體成形的觀感。

錶盤佈局方面，新作9時位置設小秒針，3時位置設30分鐘計時盤，6時位置設12小時計時盤，而緊鄰設有日期視窗。兩款腕錶亦透過大小錶盤的對比配色而達至清晰讀時——藍色錶盤搭配白色副錶盤，而「熊貓」錶盤的白色錶盤則搭配黑色副錶盤。錶盤上亦飾有壓印Alpina三角形標誌圖案，而中央計時秒針的末端亦綴有品牌標誌。 為了進一步提升易讀性，每根指針（除中央秒針外）均塗覆有夜光物料，就連三個副錶盤上的纖細指針也不例外，這在同類腕錶中相當罕見。新作更進一步應用了精緻的環形璣鏤雕刻錶面，確保光線流動，漫射於時標之上。

新作搭載AL-730自動機芯，動力儲存高達62小時，相當於三天的使用時間，透過藍寶石水晶底蓋，機芯風采一覧無遺。腕錶備有設防滑膠墊的旋入式錶冠，防水深度達100米。而新作的精鋼錶鏈配備摺疊錶扣，錶扣設計獨特，以兩側按鈕開合。

Alpiner Extreme Chronograph Automatic腕極嶺自動計時腕錶藍灰雙色，官方定價同為HKD 25,500。

探險系列鏤空自動龍錶—玫瑰金 PVD 塗層精鋼款

探險系列鏤空自動龍錶—全黑色 PVD 塗層精鋼款

新作設兩種版本：玫瑰金 PVD 塗層精鋼錶殼搭配黑色鏤空錶盤，龍之雙眸飾以蒼翠綠色，亦間接呼應來年木龍年輪替  ；另一版本為全黑色 PVD 塗層精鋼錶殼，火焰紅色的龍之雙眸與全黑色的鏤空龍臉錶盤形成鮮明對比，搭配火焰紅色的秒針，仿佛聚集的能量即將噴湧而出。

除了42.5 x 44.6 毫米的盾形錶殼外，新作另一引人注目的當屬錶盤上以鏤空線條展現的龍臉；錶盤上的龍面以順時針 45° 呈現，即使展示龍首角度有別於市場常見龍錶，但祥龍霸勢有增無減，亦吻合探險系列特色。

在錶盤之下，澎湃運轉的 80 小時動力儲備的 H-10-S 機芯同樣卓越，機芯使用 Nivachron® 材質的擺輪遊絲，可以更好地抵抗磁場、溫度變化和撞擊。 而帶有防眩目塗層的藍寶石玻璃錶鏡耐磨抗刮，成為龍身的炫幻裝甲。

新作時針及分針覆以白色 Super-LumiNova 材料夜光塗層，使佩戴者不論白天夜晚都能清晰讀時，暗夜中閃爍的龍目給予佩戴者勇敢面對挑戰的勇氣。而柔軟的黑色橡膠錶帶飾以立體龍鱗紋樣，是這款前衛腕錶的畫龍點睛之筆。

兩款探險系列鏤空自動龍錶官方定價同為HKD15,500。

Text/Leong

Flagship Heriatge月相腕錶龍年限定版

龍年獨有的雋永魅力，使得從未推出生肖主題錶款的Longines也加入龍年限定行列，以新錶為龍年獻禮！首取生肖主題的Longines成功在新作中展現品牌底蘊與心思，除了將龍年限定落戶於品牌最早錶款系列之一的Flagship，更找來著名中國藝術家林子楠在新作錶底蓋雕刻雄偉龍首，再加上腕錶本身搶眼的漸變紅色及月相功能，Longines確不是貿然踏進生肖錶款領域。

Flagship Heriatge月相腕錶龍年限定版腕錶錶徑為38.5毫米，精巧尺寸呼應50年代流行的腕錶大小，這亦是Flagship 面世的年代。新作錶殼材質為精鋼，配有螺旋式底蓋。腕錶圓拱型的錶盤首次以漸變紅色呈現，象徵著生命力以及寓意吉祥。錶盤上還有十一個鍍金時標，而 3時、 9時和 12時的時標更加延長。而月相功能則在6時的小錶盤上旋轉，與時、分和秒針在色彩上互相配合，並與紅色錶盤形成鮮明對比，散發著東方復古珍寶的光芒。

再將眼光投向新作的錶底蓋，其上的龍形雕刻清晰而雄偉，從頭部到身體，以至鱗片，每個元素的獨特意義，以和諧而統一的形態結成一體。品牌標誌性的飛翼沙漏標誌亦被巧妙地轉化為一顆象徵吉祥的龍珠，代表著太陽和月亮的永恆循環。 這精湛的雕刻出自著名中國藝術家林子楠的手筆，作為近年來備受注目的新銳中國藝術家，他的藝術創作常圍繞自然哲學、東方文化和個人觀點等主題。他的作品將西方街頭塗鴉文化與傳統東方藝術的深邃美學無縫融合，形成獨特而精緻的視覺語言，這次新作的龍形雕刻正是一例。

新作搭載品牌獨家的L889.5矽游絲機芯，具有抗磁性和卓越的精確度，動力儲存為72小時。作為品牌首款生肖主題腕錶，Flagship Heriatge月相腕錶龍年限定版限量888枚發行，相關限量發行字樣飾刻在錶底蓋內沿，售價待定。

Text/Leong

BR 05 Artline Dragon龍年限量腕錶

新作錶徑為40mm，錶殼材質為雷射鐫刻緞面打磨及拋光不鏽鋼。雖是「紋身遍體」，新作亦保留BR 05系列的圓角錶圈及4顆螺絲鑲嵌於錶殼的設計，兼顧時間顯示清晰而不損整體設計連貫致。品牌設計BR 05 Artline Dragon時，採用了日、月、燕子及動植物等象徵大自然的元素，表達龍的深遠文化精神內涵。龍的形象其實是集蛇身、鹿角、鷹爪、魚鱗及兔眼於身，品牌的平面設計師與製錶師緊密合作，在此形象之上構思和諧統一的主題圖案，將圖形花樣轉化為金屬表面的刺青圖案雕刻，此舉亦體現出品牌對龍形象的研究心思。

龍韻穿破四方框限，新作的雕刻工藝由錶盤延伸至錶鏈，精細程度令人眼前一亮。傳統製錶界視雕刻為第一種沒有時計功能的裝飾，品牌製作BR 05 Artline Dragon既有向中國文化及雕刻工藝致敬之意，亦將本身的製錶技術提升至更高層次。龍年腕錶的錶殼及錶鏈製作涉及尖端鐳射雕刻技術，錶鏈每一個鏈節刻蝕然後才組裝，技術極精準，絕不能令圖案變形，每個細緻工序當中不容半分差池。每個鏈節製作精密，令整體圖案一氣呵成。

機芯方面，新作裝配BR-CAL.321自動機芯，動力儲備54小時，確保走時精準穩定，亦特別配合都市俊彥的活躍生活形態。小時刻度設於錶盤斜面邊緣，絕不干擾錶盤龍頭雕刻圖案完整性。

至於為何品牌的龍年限定落戶在BR 05系列呢？Bell & Ross創意總監Bruno Belamich解釋說：「我們想構思一個裝飾華麗講究的錶款，從BR 05系列入手相當適合，因為錶殼有足夠位置容納裝飾細節。」

新作官方定價為HKD 60, 200，限量99枚，僅限Bell & Ross專賣店及線上專賣店發售。

Text/Leong

「Villeret 中華年曆腕錶」2024年限量版

新作錶徑為45mm，錶殼材質為紅金，這也是該錶款系列的首次採用紅金材質。就著農曆新年的到來，其實品牌每年都會推出特別限量版，以致敬玉皇大帝召喚十二種動物至天宮門的傳說。每種動物抵達的順序均依中華年曆十二生肖紀年週期均有記載，成為每一年品牌的獻禮主題。 2024 年為龍年。本年份特別版腕錶的紅金上鏈自動盤上特意裝飾了龍年生肖。一尾神龍昂然盤旋於腕錶紅金自動盤磨砂底色之上，兩側各鑲嵌一顆靈動紅寶石，並飾以「甲」與「辰」兩個漢字， 呼應天干地支中甲辰龍年。

新作綠色大明火琺瑯錶盤上有著多項細節致敬中華文化：四根專屬指針、生肖與閏月視窗，將傳統中華曆法之乾坤奧妙凝聚於方寸之間。十二時辰、干支紀年、陰陽五行、十二生肖、農曆日、月和閏月等中國計時元素，在新作中亦一覽無遺。通用曆法的日期則透過品牌傳統蛇形指針指示，而經典月相視窗位於六時位置。

中華曆法功能方面，新作的日曆機械裝置由 Blancpain 三發條盒機芯提供動力，該3638機芯的研發耗時整整五年，由排列成六層的 464 枚獨立零件構成，動力儲存可長達 7 天。為便於設定日曆，錶殼配備品牌專利的隱藏式調校器，該調校器位於錶耳下方，不僅免除錶殼側面調校器的凹槽，而且可以指尖調校。與其他 Blancpain 日曆機械裝置一樣，中華年曆採用了安全設計，避免在自動更時的調校損壞機芯的風險。

這款 2024 年 Villeret 中華年曆腕錶限量全球發行 50 枚，售價待定。

Text/Leong